Translation for "schluchzer" to english

Schluchzer

noun

• sob

Translation examples

sob noun

»Dann werde ich – schluchz, schluchz – mich eben – schluchz, schluchz – mit dem – schluchz, schluchz, schluchz – Plätzchen – schluchz, schluchz – abfinden müssen!«
‘Then I’ll - sob, sob - just - sob, sob - have to settle - sob, sob, sob - settle for the - sob, sob - cookie!’

Wieder das Schluchzen.
The sobbing again.

Dann hörte ich ein ersticktes Schluchzen – das Schluchzen eines Mannes, nicht einer Frau.
Then I heard a strangled sob—a man’s sob, not a woman’s.

Wenn ich tapfer [schluchz] wäre [schluchz], würde ich jetzt nicht heulen.
If I were [sob] brave [sob], I wouldn’t be crying now.’

Das Schluchzen verstummte.
The sobbing stopped.

Das Schluchzen hielt an.
The sobbing continued.

Ein hysterisches Schluchzen.
A hysterical sobbing.

Das Schluchzen der Kinder.
The sobbing children.

Das Schluchzen hörte auf.
The sobbing ceased.