Translation for "so peacefully" to german

So peacefully

• so friedlich

Translation examples

so friedlich

You were sleeping so peacefully.
Du hast so friedlich geschlafen.

All of these children, sleeping so peacefully;
Alle Kinder schliefen so friedlich;

Sleeping so peacefully beside me: a husband, a father.
Wie er so friedlich an meiner Seite schlief: ein Ehemann, ein Vater.

You would fall asleep so peacefully, as though it was your own house.
Ihr seid so friedlich eingeschlafen, als wäre es euer eigenes Haus gewesen.

She had earned some time off, and she was lying so peacefully on her chaise lounge. “Betsey?”
Sie hatte sich diese freie Zeit verdient, und sie lag so friedlich auf der Liege. »Betsey?«

A large crowd of people had come to see the wild Indians wandering so peacefully among them.
Eine große Menschenmenge hatte sich eingefunden, um zu sehen, wie sich die wilden Indianer so friedlich unter ihnen bewegten.