Translation for "so nobly" to german
So nobly
Similar context phrases
Translation examples
so edel
He was about to make an enemy of the Tzar, and then there was that promise he’d made so nobly in Schwanstein.
Er würde sich den Zaren zum Feind machen, und dann war da noch das Versprechen, das er so edel in Schwanstein gegeben hatte.
If mere friendship could make a man act so nobly, how much further should love be able to go?
Wenn ein Mann aus bloßer Freundschaft so edel handeln konnte, wie viel mehr müßte Liebe vollbringen können?
Indeed, pricey Rodya, the letter become so nobly and touchingly written that I sobbed when I read it and to at the moment I can not study it without tears.
Mit einem Wort, lieber Rodja, der Brief war so edel und rührend geschrieben, daß ich beim Lesen weinte und ihn auch jetzt nicht ohne Tränen lesen kann.
The babe was named Corlys, after the great-great-uncle who had served so nobly as the Lord Commander of the first Kingsguard, but in the years to come the people of Westeros would come to know this new Corlys better as the Sea Snake.
Der Kleine wurde Corlys genannt, nach dem Urgroßonkel, der so edel als Lord Kommandant der ersten Königsgarde gedient hatte, doch in späteren Jahren sollte dieser neue Corlys den Menschen von Westeros unter dem Namen die Seeschlange bekannt werden.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test