Translation examples
But it's so hard—Oh, it's so hard!
Aber es ist so schwer …, ach, so schwer!
It is so hard not to—
»Es ist so schwer, nicht ...«
It will not be so hard.
Dann wird es nicht mehr so schwer sein.
It won’t be so hard.
Das wird so schwer nicht sein.
That wasn't so hard, was it?"
Das war nicht so schwer, oder?
It cannot be so hard.
Es kann nicht so schwer sein.
Is that so hard to ask?
Ist es denn so schwer zu fragen?
Is that so hard to understand?
Ist das denn so schwer zu verstehen?
“This must be so hard for you.”
»Das muss so hart für dich sein.«
It must have been so hard .
Es muss so hart gewesen sein …
‘Don’t be so hard on yourself.
Sei nicht so hart mit dir selbst.
Why be so hard on yourself?
»Warum bist du so hart zu dir selbst?«
He’d worked so hard.
Er hatte so hart gearbeitet.