Translation for "smoking pipes" to german

Smoking pipes

• pfeifen rauchen
• tabakpfeifen

Translation examples

pfeifen rauchen

People who smoke pipes live longer than people who don’t smoke at all.”
Leute, die Pfeife rauchen, leben länger als Leute, die überhaupt nicht rauchen.

someday they would be the old soldiers on the corner, smoking pipes, approving of a new war.
eines Tages kämen die Veteranen an den Ecken aus ihren Reihen, würden Pfeife rauchen und einen neuen Krieg billigen.

He had sparked off a real fever for physics among the boys, they all suddenly wanted to go in for splitting uranium, do great things in the field of microelectronics, invent pocket calculators with a hundred functions … first of all, however, to learn to smoke a pipe, for all the physicists of genius they saw in the photographs Stabenow brought smoked pipes: Einstein, Niels Bohr, Kapitza … Max Planck had smoked a pipe … or was it Heisenberg?
Unter den Jungen hatte er ein wahres Physikfieber entzündet, alle wollten sie plötzlich Uranspaltung betreiben, Großtaten auf dem Gebiet der Mikroelektronik vollbringen, Taschenrechner mit hundert Funktionen erfinden … zunächst aber Pfeife rauchen lernen, denn alle genialen Physiker, das sahen sie auf den Fotos, die Stabenow mitbrachte, rauchten Pfeife: Einstein, Niels Bohr, Kapitza … Max Planck, hatte der Pfeife geraucht … oder Heisenberg?

tabakpfeifen

There was a Palo Alto City Hall-a '70s Wilshire modernist box-and there was a 747 and a smoking pipe . and .
Da stand die Palo Alto City Hall - ein modernistischer 70er-Jahre-Kasten -, eine 747, eine Tabakpfeife ...

He watched as the colors of the sun and water changed according to the hour, and below, the white men wearing explorers’ hats strolled along the beach, smoking pipes, their wives dressed as though they were at the royal court in London.
Er beobachtete, wie die Farbe der Sonne und des Wassers sich je nach Tageszeit veränderte und wie weiße Männer mit Tropenhelmen und Tabakpfeifen und weiße Frauen, die angezogen waren wie zu einer Gartenparty der Queen, unten am Meer entlangspazierten.