Translation for "smaller still" to german

Smaller still

• kleiner noch
• noch kleiner

Translation examples

kleiner noch

We are a small state, smaller still in the legal community.
Wir sind ein kleiner Bundesstaat, und die Juristengemeinde ist noch kleiner.

The mustache twitches for a few seconds, and then the circle grows smaller, then smaller still.
Der Schnurrbart zuckt einige Sekunden, dann wird der Kreis kleiner und immer kleiner.

He was small of stature, and because his clothes were too large for him, seemed smaller still.
Der Mann war klein von Statur, und seine übergroßen Kleider machten ihn noch kleiner, als er war.

noch kleiner

a body reduced to bones was smaller still.
ein Körper, der nur noch Knochen war, war noch kleiner.

And this confirmation made her smaller still.
Und diese Bekräftigung sorgte dafür, dass sie noch kleiner wirkte.

Tiny’s little pig eyes grew smaller still.
Tinys Schweinsäuglein wurden noch kleiner.

The third inlet was smaller still, barely two dozen yards wide.
Die dritte Bucht war noch kleiner.

Except now it claimed one more adult, and the room got smaller still.
wachsenen mehr beherbergen mußte und der Raum damit noch kleiner wirkte.