Translation examples
But the skull wasn’t there.
Aber der Schädel war nicht da.
“We’ve got a skull!”
»Wir haben einen Schädel!«
‘It’s not my skull.
Er ist nicht mein Schädel!
‘They’re just skulls.’
«Das sind nur Schädel.»
The cracking of a skull.
Wie ein Schädel knackt.
The skull was fractured.
Der Schädel ist gebrochen.
Look at the skull.
Schauen Sie sich den Schädel an.
It bored into the skull;
Er bohrte sich durch den Schädel;
Particularly the skull.
Besonders den Schädel.
Especially the skulls.
Besonders die Totenköpfe.
‘Mine was like a skull.’
»Meine sah aus wie ein Totenkopf.«
Looks absently at the skull.
Schaut den Totenkopf an.
It looked like a skull.
Es sah aus wie ein Totenkopf.
Skulls were unmistakable;
Totenköpfe waren eindeutig;
Not about your skulls and consumptives.
Nicht von euren Totenköpfen und Schwindsüchtigen.
It was like looking at a skull, a death’s head.
Es war wie der Anblick eines Totenkopfes.
Little skulls, Sarge.
Kleine Totenköpfe, Sergeant.
The skull I had passed on to Stretch.
Den Totenkopf, den ich an Stretch weitergegeben hatte.
I squeezed the skull in my fist.
Ich drückte den Totenkopf in der Faust.