Translation for "sizzl" to german

Sizzl

• brutzeln

Translation examples

brutzeln

The steaks began to sizzle in the pan.
Die Steaks begannen zu brutzeln.

There was a sound like sizzling meat.
Es hörte sich an, als würde Fleisch brutzeln.

Helga kept us all sizzling.
Helga hielt uns alle am Brutzeln.

And the sizzling of chewed bones thrown into the embers.
Und das Brutzeln der ins Feuer geworfenen Knochen.

As they were placed in the pan they began to sizzle.
Als er sie in die Pfanne legte, begannen sie zu brutzeln.

It shall be his heart which shall sizzle in the coals!
»Sein Herz soll in den Kohlen brutzeln!«

The sizzling noise of chips came from the kitchen.
Das Brutzeln der Bratkartoffeln kam aus der Küche.

Valkyrie could hear the soft sizzle of the meat.
Walküre hörte das leise Brutzeln des Fleisches.

I’ll use the Dante Antiqua, since it’s sizzling.’
Ich werde die Dante-Antiqua nehmen, denn wir brutzeln«, in den Flur.

A hushed sizzling sound began. “Hey,” Ubu said.
Ein gedämpftes Brutzeln war zu hören. »Weißt du«, sagte Ubu.