Translation for "sips" to german

Sips

• schluckt
• schlucke

Translation examples

schluckt

You sip and swallow, sip and swallow.' She laughed, coldly.
Siehst du? Man nippt und schluckt, nippt und schluckt.« Sie lachte freudlos.

The girl sips her poison
Das Mädchen schluckt ihr Gift,

The girl took a sip, swallowed.
Das Mädchen nippte daran, schluckte.

He swallowed. Took a sip of milk.
Dann schluckte er. Trank einen Schluck Milch.

Everyone sipped hesitant and swallowed it intact.
Jeder nippte zögernd und schluckte, ohne zu schmecken.

He then took a small sip and swallowed it.
Dann trank er einen kleinen Schluck und schluckte ihn.

I sipped – no, gulped – and looked carefully around.
Ich nippte - nein, schluckte - und sah mich vorsichtig um.

I swallowed them with the smallest possible sip of milk.
Ich schluckte die Tabletten mit dem kleinstmöglichen Schluck Milch.

He swallowed and then sipped at his own drink in quick gulps.
Er schluckte und trank dann in schnellen Zügen aus seinem Becher.

schlucke

He drank it slowly, sip by sip.
Er trank es langsam, Schluck für Schluck.

It was a normal sized bottle and we shared properly, sip for sip.
Es war eine normale Flasche, und wir teilten sie gerecht, Schluck für Schluck.

“Take a sip of this,”
»Trink einen Schluck!«

Then she sipped again.
Dann trank sie noch einen Schluck.

Another sip of coffee.
Noch ein Schluck Kaffee.

Sip of fruit drink.
Ein Schluck Fruchtgetränk.

They sipped their drinks.
Beide tranken einen Schluck.

Richard takes a sip out of his bottle, and Andreas also takes a sip.
Richard nimmt einen Schluck aus seiner Flasche, und auch Andreas nimmt einen Schluck.

He took a sip of wine.
Er trank einen Schluck.