Translation examples
This seems to be a sinking ship.
dies hier scheint mir ein sinkendes Schiff zu sein.
Somebody's leaving the sinking ship.
»Da verläßt jemand das sinkende Schiff.«
The rats will leave the sinking ship.
Die Ratten verlassen das sinkende Schiff.
To follow knowledge like a sinking star,
zu folgen der Erkenntnis wie einem sinkenden Stern
Joy buoyed my sinking heart.
Die Freude richtete mein sinkendes Herz wieder auf.
Gordon peered at them with a sinking feeling.
Gordon blickte ihn mit sinkender Hoffnung an.
‘Staying here is like staying on a sinking ship.’
»Hierzubleiben ist so, als bliebe man auf einem sinkenden Schiff.«
Of course—it was the umbilical cord from the sinking sled.
Natürlich – es war die Nabelschnur des sinkenden Schlittens.
Clarinda, I thought, my spirits sinking.
Clarinda, dachte ich mit sinkendem Mut.
Other rescuers had reached the sinking cutter.
Andere Retter hatten das sinkende Beiboot erreicht.