Translation for "similiar" to german

Similiar

• ähnlich

Translation examples

ähnlich

At that moment it struck me that Randall also had seen something similiar, which relieved me.
In dem Moment fiel mir schlagartig ein, dass Randall so etwas Ähnliches gesehen hatte, was mich ein bisschen beruhigte.

It was not even necessary to repeat it at a slower speed because he'd arrived at a similiar conclusion about the first message on his own.
Es war nicht einmal notwendig, sie mit langsamerem Tempo zu wiederholen, weil er selbst bezüglich der ersten Botschaft zu einem ähnlichen Schluß gelangt war.

I went back to my desk and sat down and spent a little time wondering why a fairly important local racketeer like Menendez would think it worth his time to come in person to my office and warn me to keep my nose clean, just minutes after I had received a similiar though differently expressed warning from Sewell Endicott.
Ich ging an meinen Schreibtisch zurück, setzte mich hin und verbrachte einige Zeit mit Nachdenken darüber, warum ein immerhin mittelgroßer Gangster wie Menendez sich die Zeit nahm, persönlich in mein Büro zu kommen und mir einen Wink zu geben, meine Nase aus dieser Angelegenheit zu lassen, und das bloß ein paar Minuten nachdem ich eine ähnliche, wenn auch anders zum Ausdruck gebrachte Warnung von Sewell Endicott empfangen hatte.