Translation for "silver threads" to german

Silver threads

• silberfäden

Translation examples

silberfäden

Silver threads that twine and harm,
Silberfäden, die sich winden und großes Unheil anrichten,

My paper’s nice, dark red with silver threads.
Mein Papier ist hübsch, dunkelrot mit Silberfäden.

It was embroidered onto the coat he wore in silver thread.
Er war mit Silberfäden auf den Mantel, den er trug, gestickt.

Her skin was blue with a netting of silver threads;
Ihre Haut war blau, und sie steckte in einem Netz aus Silberfäden.

A flerce direwolf was embroidered upon it in silver thread.
Ein wilder Schattenwolf war in Silberfaden darauf gestickt.

The white columns were subtly laced with silver threads.
Die weißen Säulen waren von zarten Silberfäden durchwirkt.

They were under an awning made of fabric with silver thread.
Sie befanden sich unter einer Markise aus einem Stoff, der mit Silberfäden durchzogen war.

The piste running south reflected the sun like a silver thread.
Die nach Süden führende Piste spiegelte die Sonne wie ein Silberfaden.

He dreamt that the Silver Thread was floating above fields of golden-yellow wheat.
Er träumte von dem Silberfaden, wie er über einer goldgelben Kornlandschaft wehte.

Harskari chanting, the sound a silver knife slicing through the silver threads.
Harskari singt, der Klang ein Silbermesser, das die Silberfäden zertrennt.