Translation for "silk bow" to german

Silk bow

• seidenschleife

Translation examples

seidenschleife

She made her wear a white silk bow in her hair, which wasn’t stiff like her mother’s but relaxed like her father Philip’s.
Sie nötigte sie, eine Seidenschleife im Haar zu tragen, das nicht kraus war wie das der Mutter, sondern glatt wie das ihres Vaters Philipp.

I drove up the hill, pulled into my parents' street, and there, parked in front of their hedge, was a Touareg with a box sitting on top of it wrapped in gold paper with a big silk bow.
Ich fuhr den Hügel hinauf, bog in die Straße meiner Eltern und da, genau vor ihrer Hecke, parkte ein Touareg, auf dessen Dach ein in Goldpapier verpackter Karton mit großer Seidenschleife stand.

He had got a good look at Sanchez, however, and noticed that she did indeed have large breasts, although they were disguised somewhat by her loose silk blouse and the large silk bow that was tied under her throat.
Er hatte allerdings einen ausgiebigen Blick auf sie werfen können und festgestellt, daß sie tatsächlich große Brüste hatte, obwohl sie von der weiten 189 Seidenbluse und der großen Seidenschleife am Hals ein wenig verdeckt waren.