Translation for "shellacs" to german

Shellacs

noun

• schellack

Translation examples

schellack noun

His hands became tacky with the drippings of the shellac.
Seine Hände waren bald klebrig vom rinnenden Schellack.

Kneaded frankincense, shellac, vetiver and cinnamon into balls of incense.
Knetete Weihrauch, Schellack, Vetiver und Zimt zu Räucherkügelchen.

The geezers lived in stereo boxes rain-treated with shellac.
Die Penner wohnten in großen Lautsprecherkartons, die sie mit Schellack abgedichtet hatten.

Until then, shellac was the only coating available for electric wires and connections.
Bis dahin war Schellack die einzige Ummantelung für elektrische Kabel und Verbindungen gewesen.

She could smell the shellac before she’d got halfway across the yard.
Sie hatte den Hof noch nicht zur Hälfte überquert, da roch sie schon den Schellack.

Emily had refinished her ancient, creaking bed with modern hard-setting shellac.
Sie hatte das knarrende alte Bett mit modernem, härtendem Schellack überzogen.

“Shellac it!” the chemist cried, and ran like hell through the darkness.
»Schmieren Sie Schellack drauf!« brüllte der Chemiker und rannte in die Dunkelheit, als sei der Teufel hinter ihm her.

"It's shellac," Sophie informs him when he asks her one overcast Monday.
»Schellack«, klärt Sophie ihn auf, als er sie an einem wolkenverhangenen Montag danach fragt.

Somewhere under the dust and shellac there must have been a real fish once. How long ago?
Irgendwo unter dem Staub und Schellack muss sich mal ein echter Fisch befunden haben. Wie lange ist das wohl her?

The floor felt cool to my face, and the smell of the new shellac came up through my nose and made my eyes smart.
Der Boden war kalt, und der Geruch des frisch aufgetragenen Schellacks stieg mir in die Nase.