Translation for "shelf unit" to german

Shelf unit

• regal
• regaleinheit

Translation examples

regal

My weekly job is to purchase in-office snacks, all set up in an IKEA shelf unit in the kitchen.
Einmal die Woche muß ich Büro-Snacks einkaufen, die dann alle in der Küche in einem IKEA-Regal aufgebaut werden.

Exiting the turbolift, she followed the same path she had taken on the floor above, this time through a maze of corridors into a kitchen filled with appliances and floor-to-ceiling shelf units stocked with pots and pans and a vast assortment of serving trays and bowls.
Sie gelangte in eine Küche voller Herde, Öfen und vom Boden bis zur Decke reichender Regale, wo sich Töpfe, Pfannen und eine große Zahl von Servierschalen und -tabletts stapelten.

regaleinheit

Vestara vectored, effortlessly tucking and rolling across the nearly empty shelf unit between her and the blaster nest.
Vestara huschte beiseite, wich dem Beschuss mühelos aus und rollte sich durch das Ablagefach der nahen leeren Regaleinheit, die sie und das Blasternest voneinander trennte.