Translation for "sheet metal" to german

Sheet metal

noun

• blech

Translation examples

blech noun

What if there was another piece of sheet metal . . . ?
Was, wenn ein zweites Stück Blech …?

It wasn’t that heavy, it was a hollow of thin sheet metal.
Es war aus dünnem Blech und nicht sehr schwer.

Sheet metal and a rib gave way.
Blech und eine Rippe flogen davon.

The sheet metal vaporized behind me from their weapons.
Schüsse verdampften das Blech hinter mir.

But at construction sites, we sheet-metal the sides.
Aber auf Baustellen kleiden wir die Wände mit Blech aus.

A jagged strip of sheet metal cut into her ankle.
Ein altes Stück Blech zerschnitt ihr den Knöchel.

The windows and doors were covered with boards and sheet metal.
Fenster und Türen waren mit Blechen und Brettern vernagelt.

He sounded like his head was made of sheet metal.
Er hörte sich an, als ob sein Kopf aus Blech gemacht wäre.

Sheet-metal, mostly, but it'll do plastic, synthetics.
Ist hauptsächlich für Blech gedacht, geht aber auch bei Kunststoffen und synthetischem Material.

“You didn’t get decapitated by sheet metal and we scored some fuel.
Du wurdest nicht von einem Stück Blech enthauptet und wir haben uns etwas Benzin beschaffen können.