Translation for "sheer cliffs" to german

Sheer cliffs

• steile klippen

Translation examples

steile klippen

That trail ends in a sheer cliff.
Der Weg endet an einer steilen Klippe.

Below him, a sheer cliff dropped away to tumbled and broken rock.
Neben ihm fiel eine steile Klippe fast senkrecht hinab.

It was west of the base, in the mountains, in order to have a sheer cliff for free fall.
Sie lagen westlich von der Basis, in den Bergen, wo sie eine steile Klippe für den freien Fall hatten.

Every turn threatened to smash them into a sheer cliff or clip a rocky outcrop.
Jede Biegung barg die Gefahr, gegen eine steile Klippe zu rasen oder einen Felsvorsprung zu streifen.

Miguel stood at the edge of a sheer cliff that rose above the broad loops of a river.
Miguel stand am Rand einer steilen Klippe, die sich über den Windungen eines breiten Flusses erhob.

As for this trail on the sheer cliff above the spray pillars and the confusion of waters, it was worn by nothing but the feet of the people.
Nur die Füße der Gefährten hatten diesen Pfad an der steilen Klippe über Gischtsäulen und Wasserwirbeln getreten.

The prison was set high on the sheer cliff overlooking the reef called the Mandible, far out on Toschahi Bay.
Das Gefängnis lag hoch an einer steilen Klippe über dem Riff namens Kinnbacken, weit draußen vor der Toschahibucht gelegen.

A topography like a flight of broad, very shallow steps, flat plateaus separated by sheer cliffs.
Die Topografie der Insel erinnerte an eine lange Treppe mit breiten Stufen – flache Plateaus, die durch steile Klippen voneinander getrennt waren.

Scaling this sheer cliff was a far simpler exercise than overcoming the self-imposed conditions he had placed on his life and his worth.
Diese steile Klippe zu bezwingen war viel einfacher als die selbst auferlegten Zwänge zu überwinden, die sein Leben diktierten.

In a very few minutes the currant would slam the helpless boat into the unyielding sheer cliff that was the upside-down waterfall, the Topapasirut.
In einigen wenigen Minuten würde die Strömung das hilflose Boot gegen die steile Klippe schmettern, die den umgedrehten Wasserfall bildete, der Topapasirut hieß.