Translation for "shattering glass" to german

Shattering glass

• zerbrechendes glas
• bewegend glas

Translation examples

zerbrechendes glas

The sound of shattering glass sounds like music, or like breaking the law.
Das Klirren von zerbrechendem Glas klingt wie Musik oder wie ein Gesetzesbruch.

The two of them went crashing down amid splintering wood and shattered glass.
Beide fielen zwischen splitterndes Holz und zerbrechendes Glas.

One of the rowdies in row 6 drops his bottle, and the sound of shattering glass sends his buddies into hysterics.
Einer der Rowdies in Reihe 6 lässt seine Flasche fallen, seine Kumpel kriegen hysterische Anfälle beim Geräusch von zerbrechendem Glas.

Then Chyna lay in darkness, listening worriedly to her mother's distant gay laughter and strange men's voices. Shattering glass. Cursing.
Dann lag Chyna im Dunkeln da und lauschte besorgt dem fernen, heiteren Gelächter ihrer Mutter und den Stimmen fremder Männer. Zerbrechendes Glas.