Translation examples
Set a watch, then.
Dann stellt eine Wache auf.
Turned on the TV set.
Stellte den Fernseher an.
They did not set up a clock.
Sie stellten keinen Wecker.
She set it down on the floor.
Sie stellte sie auf den Boden.
They set me on my feet.
Sie stellten mich auf die Füße.
He set the cup down.
Dann stellte er den Becher wieder weg.
He’s setting up the dominoes.
Er stellt die Dominosteine auf.
He set all of these on the backseat.
Das alles stellte er auf den Rücksitz.
Then he hurriedly set the controls.
Dann stellte er die Kontrollen ein.
Then you set me a task.
Dann stellt Ihr mir eine Aufgabe.
Then the reaction set in.
Dann setzte die Reaktion ein.
Fatigue setting in.
Müdigkeit setzt ein.
And it sets a precedent.
Und es setzt einen Präzedenzfall.
Then the distortion set in.
Dann setzten die Verzerrungen ein.
Then panic set in.
Und dann setzte die Panik ein.
Shock was setting in.
Ein Schock setzte ein.
Then they set off again.
Dann setzten sie ihren Weg fort.
Rigor mortis was setting in.
Die Leichenstarre setzte ein.
Set them on horses.
Setzt sie auf die Pferde.
Set me down, then.
»Dann setzt mich bei ihm ab.«