Translation examples
Most of the pagan rites of seedtime and harvest, of course, had already been incorporated under new names into the Christian calendar;
Die meisten der heidnischen Bräuche der Saatzeit und der Ernte waren unter neuen Namen bereits in den christlichen Kalender aufgenommen worden;
He shut himself up in the strong-place, in the highest rooms of the Hearth-Tower, and would not come out for friend or foe, for seedtime or harvest, for kerrimer or foray, all that month and the next and the next, and six months went by and ten months went by, and he still kept like a prisoner to his room, waiting.
Er schloss sich in der Hochburg im höchsten Zimmer des Herdturmes ein und kam weder für Freund noch für Feind, weder zur Saatzeit noch zur Ernte, weder zur Kemmer noch zum Kampf heraus – den ganzen Monat und den folgenden und den folgenden; und sechs Monate vergingen, und zehn Monate vergingen, und immer noch blieb er wie ein Gefangener in seinem Zimmer und wartete.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test