Translation for "see be" to german

See be

• siehe sein
• angezeigt

Translation examples

siehe sein

See, see, this is what I need.
Siehst du, siehst du, so was brauche ich.

“You see, you see!” she cried.
»Siehst du, siehst du!« hatte sie geschrien.

You see me, but you also see the dragon.
Du siehst mich, aber du siehst auch den Drachen.

You don’t see it because you don’t see anything.’
Du siehst es nicht, weil du überhaupt nichts siehst.

Sometimes it’s not what you see but what you don’t see.
Manchmal ist es nicht das, was du siehst, sondern das, was du nicht siehst.

See God in everyone and everything, and see everything as perfect.
Sieh Gott in allem und jedem, und sieh alles als vollkommen.

You see camel, you don’t see camel.
Du siehst ein Kamel, du siehst kein Kamel.

See that tunnel up there? See the light?
Siehst du den Tunnel da oben? Siehst du das Licht?

angezeigt

"Then we'll do what seems indicated;" "I see."
»Dann werden wir tun, was uns angezeigt erscheint.«

Call the number you see in the display. Right away.
Du rufst dann sofort die angezeigte Nummer an.

Toklo looked, but he couldn’t see anything.
Toklo spähte in die angezeigte Richtung, konnte aber nichts erkennen.

The outside world was limited to what you could see on a set of display screens.
Die Außenwelt war auf das beschränkt, was auf den Bildschirmen angezeigt wurde.

On the opposite wall the pictures that Bobby was seeing were displayed.
Auf der gegenüberliegenden Wand wurde angezeigt, was Bobby sah.

She glanced to where he had indicated, almost as if she expected to see the gallery itself standing there.
Sie blickte zu der angezeigten Stelle, beinahe so, als erwartete sie, die Galerie selbst dort zu sehen.

Toller tried in vain to see something unusual in the indicated part of the sky. "There! There! Why can't you.
Tauler konnte in der angezeigten Richtung nichts Ungewöhnliches entdecken. »Da! Da! Wieso seht Ihr ...?«

Kai neared his desk again, seeing that the fugitive’s profile had been transferred to the screen.
Als Kai zu seinem Schreibtisch zurückging, wurde der Steckbrief der Entflohenen auf seinem Schirm angezeigt.

But anyone could see there should have been more water than there was on the sounder.
Aber jeder Idiot hätte sehen können, daß da mehr Wasser hätte sein müssen, als das Echolot angezeigt hat.

“You see, we’ve every right to mine here and you’d best not try to interfere with us,” he began importantly.
»Sie sehen also, daß wir das Recht haben, hier zu schürfen. Es wäre also angezeigt, wenn Sie sich da nicht einmischen«, begann er wichtigtuerisch.