Translation for "school report" to german

School report

noun

• zeugnis

Translation examples

zeugnis noun

Bob reading his school report at the end of year 10, looking at him over the top of it, folding it, putting it in the envelope, looking away as if something on the blank wall had caught his eye.
Am Ende der zehnten Klasse las Bob sein Zeugnis, musterte ihn über den Zeugnisrand hinweg, faltete es zusammen, steckte es in den Umschlag, sah weg, als hätte irgendetwas an der nackten Wand seine Aufmerksamkeit geweckt.

Indeed, one music teacher did use this term in Artemis’s school report, which was quite an unprofessional thing to do, but in fairness, Artemis had rewired the man’s keyboard so that it would only play “Jingle Bells” no matter what keys were pressed.
Und zwar in Artemis’ Zeugnis, was ziemlich unprofessionell war, allerdings hatte Artemis zuvor das Keyboard des Lehrers so präpariert, dass es immer nur »Jingle Bells« spielte, ganz gleich, welche Tasten er drückte.