Translation for "scarface" to german

Scarface

• narbengesicht

Translation examples

narbengesicht

Scarface, said the voice in her mind.
Narbengesicht, sagte die Gedankenstimme.

‘The man on the right is Nakamura Scarface.’
»Der Mann rechts ist Nakamura, das Narbengesicht.«

it was he who killed Scarface in single combat.
Er war es, der Narbengesicht im Einzelkampf tötete.

Perhaps Lord Scarface has saved it for later?
Hat sich Lord Narbengesicht das Ende vielleicht für später aufgehoben?

Scarface and his bandit crew were loose in the town, it seemed.
Narbengesicht und seine Räuberbande mußten in der Stadt am Werk sein.

He was in Jack’s crew, and he knew Scarface, and he got away.”
Er war in Jacks Bande, und er kannte Narbengesicht, und er ist davongekommen.

It was unlikely Scarface would get this far, but it was really no affair of hers;
Es war unwahrscheinlich, daß Narbengesicht so weit kam, doch es war wirklich nicht ihre Angelegenheit.

Sam zoomed in on the driver’s face. Scarface. “It’s him,” he muttered.
Sam konzentrierte sich auf das Gesicht des Steuermanns. Narbengesicht. »Er ist es«, murmelte er.

I joined your crew on the pledge that I should face Scarface, steel in hand!
Ich habe mich dir auf dein Versprechen hin angeschlossen, daß ich Narbengesicht mit dem Schwert in der Hand gegenüberstehen soll!

if Scarface and his men break through, we’ll set a couple of bales afire;
Wenn Narbengesicht und seine Männer durchbrechen, werden wir ein paar Strohballen in Brand stecken.