Translation for "saltmarsh" to german

Saltmarsh

noun

• salzsumpf

Translation examples

salzsumpf noun

If there was a spill, a boom would be attached to the buoy to prevent oil contaminating the sensitive saltmarsh at the head of the narrow inlet.
Sollte es zu einem Auslaufen des Öls kommen, würde man eine schwimmende Sperre an der Boje festmachen, die verhindern sollte, dass der empfindliche Salzsumpf am Ende der schmalen Bucht verseucht wurde.

Saltmarsh and mudflat stretched along the coast to either side of the narrow channel; at low tide the atmosphere was redolent with their rank perfume.
Entlang der Küste zu beiden Seiten des schmalen Kanals erstreckten sich Salzsümpfe und Watten, deren schaler Geruch bei Ebbe die Luft erfüllte.

But Mercy's tame wind let them press on, breasting the current, until they emerged at last into an open expanse of saltmarsh, a green and living everglade that seemed to stretch on forever into the misted west.
Aber Mercys zahmer Wind ließ sie weiterfliegen, der Strömung entgegen, bis sie schließlich an einen offenen Salzsumpf gerieten, eine grüne, von Leben erfüllte Stätte, die sich zum nebligen Westen hin bis ins Unendliche zu erstrecken schien.