Translation for "salmon fisheries" to german

Salmon fisheries

• lachsfischerei

Translation examples

lachsfischerei

For years, there was a most successful salmon fishery on our river;
Jahrelang hatte es eine sehr gut gehende Lachsfischerei an unserem Fluß gegeben;

It has been reported in your press that certain individuals are seeking to install a salmon fishery in our Yemeni watercourses.
Berichten Ihrer Zeitung zufolge planen einzelne Privatpersonen die Einrichtung von Lachsfischereien in unseren jemenitischen Wasserläufen.

When I told Mary about the project-I mean about researching the possibility of a salmon fishery in the Yemen -something changed.
Als ich Mary von dem Projekt erzählte - ich meine, die Möglich­keit auszuloten, ob sich im Jemen Lachsfischerei betreiben lässt -, veränderte sich etwas.

That’s why the declaration that was being signed was not called the “Stop the Tankers and Pipelines Declaration” but rather the “Save the Fraser Declaration”—the Fraser, at almost 1,400 kilometers, being the longest river in B.C. and home to its most productive salmon fishery.
Daher lautete das Motto der Erklärung nicht: »Stoppt die Tanker und Pipelines«, sondern: »Rettet den Fraser«, den mit fast 1400 Kilometern längsten Fluss British Columbias und Heimat einer sehr ergiebigen Lachsfischerei.

The deputy minister for fish wealth has written to me that the next five-year strategic fishery plan is currently being formulated, and when they come to discussing the role of a salmon fishery in the future development of the Yemen ’s natural resources, I will be consulted.
Der stellvertretende Minister für das Fischgut hat mir ge­schrieben, dass gegenwärtig der nächste strategische Fünfjahres­plan für das Fischereiwesen erarbeitet wird, und wenn in dem Zusammenhang über die Rolle der Lachsfischerei in der zukünf­tigen Entwicklung der natürlichen Ressourcen des Jemen dis­kutiert werde, wolle man mich um meinen Rat fragen.