Translation for "saintliness" to german

Saintliness

noun

• heiligmäßigkeit
• frommes wesen

Translation examples

heiligmäßigkeit noun

These were the first days of his mysticism, which would lead to the strange, ragged W. Fields saintliness of his later days.
Es waren dies die Anfänge seines Mystizismus, ein Auftakt zu jener seltsamen, wirren, an W. C. Fields gemahnenden Heiligmäßigkeit seiner späteren Tage.

his nose opened up; but no native strange saintliness to save him from the iron fate. "Be a buddy and watch m'nose don't open up in Denver, will you, Sal?
die Sicherung brannte ihm durch, aber er besaß nicht die natürliche, komische Heiligmäßigkeit, die ihn vor dem eisernen Schicksal hätte bewahren können. «Seien Sie mir ein Kumpel und passen Sie auf mich auf, dass mir in Denver nicht die Sicherung durchbrennt. Versprechen Sie mir das, Sal?

Before she had made up her mind what to say to make him remove Cherry without impairing the vision he had of the saintliness of her own disposition the door opened, and Henrietta came in, leading Miss Steane by the hand.
Bevor sie sich entschließen konnte, ihre Ablehnung so zu formulieren, daß Desfords Vision von der Heiligmäßigkeit ihrer Natur nicht verletzt würde, öffnete sich die Tür und Henrietta kam herein. Sie führte Miss Steane an der Hand.