Translation for "s private" to german

S private

• s privat
• privat

Translation examples

privat

She adjusted the frequency to the Voracious Curiosity 's private channel.
Ein Tastendruck genügte, um die Frequenz auf den privaten Kanal der Unersättliche Neugier umzuschalten.

I followed her past a couple of curious office technicians toward Elnear’ s private inner office.
Ich folgte ihr hinter einem Paar ulkiger Bürotechniker in Elnears privates Büro.

“ This is Lady Elnear’ s private residence when she is on Earth, which is most of the time these days.
Das ist Lady Elnears Privat-Residenz, wenn sie sich auf der Erde aufhält, was gegenwärtig fast immer der Fall ist.

“ I worked very closely with Sojourner Stryger, as Centauri’ s private liaison in matters concerning deregulation.
Ich habe sehr eng mit Sojourner Stryger zusammengearbeitet, als private Verbindung Centauris in Angelegenheiten, die die Freigabe betrafen.

He shook his head, and looked out again at the Governor’ s private world fading like a memory behind us.
Er schüttelte den Kopf und schaute wieder zur privaten Welt des Gouverneurs hinaus, die wie eine Erinnerung hinter uns verschwand.

When they had gone, I went back down the dim, uneven passageway and pushed open the heavy door at the end, the door that divided Geoff s private domain from the public portion of the manor house.
Als sie fort waren, ging ich durch den dämmrigen, uneben gefliesten Korridor und stieß die schwere Tür an dessen Ende auf, jene Tür, die Geoffs privaten Bereich vom öffentlichen Teil des Herrenhauses trennte.

I’ d had dreams about this: about being at the center of a diver’ s private fantasy, as an equal… I felt myself letting go, an almost physical thing, as if my bones were melting and my body was moving away in seven different directions at once.
Davon hatte ich schon immer geträumt: mitten im Zentrum der privaten Phantasien von jemandem mit dicker Brieftasche zu stehen, so von gleich zu gleich. Ich spürte, wie ich mich gehen ließ; es war nahezu etwas Physisches, so als ob meine Knochen schmölzen und sich mein Körper gleichzeitig in sieben verschiedenen Richtungen bewegen würde.