Translation for "royal palace" to german

Royal palace

• königlicher palast
• königspalast

Translation examples

königlicher palast

Or else landing atop the drowned Royal Palace of Pulupau.
Oder sie landeten auf dem überfluteten Königlichen Palast von Pulupau.

They could be living in the royal palace right now.
Sie könnten schon längst im königlichen Palast leben!

They continued walking and soon came to the royal palace.
Sie streiften weiter umher und gelangten zur Rückseite des königlichen Palastes.

Even Feliks would have difficulty getting into a royal palace.
Er, Felix, würde Schwierigkeiten haben, in einen königlichen Palast zu gelangen.

The one circuit I can't break in on is the Royal Palace system.
Es gelingt mir nicht, die Leitungen im Königlichen Palast zu benutzen.

GUILLEM LEFT THE royal palace as night was falling.
Als Guillem den königlichen Palast verließ, wurde es gerade dunkel.

Many were reported to cower in the confines of the royal palace itself.
Viele hielten sich angeblich auch in den Mauern des königlichen Palastes auf.

As we approached Thamel, we passed the grounds of the Royal Palace;
Als wir uns Thamel näherten, passierten wir das Gelände des Königlichen Palastes;

Royal palaces and noble squares created a new splendor.
Königliche Paläste und weiträumige Plätze brachten neuen Glanz.

.III. Royal Palace, City of Manchyr, Princedom of Corisande
.III. Königlicher Palast, Stadt Manchyr, Fürstentum Corisande

königspalast

The royal palace was hit.
Dieser Königspalast erhielt einen Volltreffer.

I’d seen royal palaces smaller than this place.
Ich hatte Königspaläste gesehen, die kleiner waren.

A moment later he was at the top of the royal palace.
Einen Augenblick später stand er oben auf dem Königspalast.

THE GUIDING DIGIT led them down through the sprawling bulk of the Royal Palace.
Der Führungsfinger dirigierte sie durch den ausgedehnten Königspalast.

In front of the Royal Palace, with an open-air patio right on the riverfront.
Beim Königspalast, mit einer offenen Terrasse direkt zum Fluss.

One person stood in the laboratory tower in the west wing of the royal palace of Toron.
Arkor stand im Laborturm im Westflügel des Königspalasts von Toron.

He’d already been to the National Museum twice, and to the Royal Palace and the Silver Pagoda.
Das Nationalmuseum hatte er bereits zweimal besucht, dazu den Königspalast und die Silberpagode.

Colonel Paquin raised the aquila above the royal palace at Hetshapsulis yesterday.
Oberst Paquin hat gestern über dem Königspalast von Hetshapsulis den Adler gehisst.

'Jaxyn and Diala have taken up residence in the Glaeban Royal Palace,' he said.
»Jaxyn und Diala haben sich im Königspalast von Glaeba eingenistet«, sagte er.