Translation for "rowhouse" to german

Rowhouse

• reihenhaus

Translation examples

reihenhaus

Mikah led me on down the street to the sixth rowhouse.
Mikah führte mich die Straße hinunter, zum sechsten Reihenhaus.

She lived in an old brick rowhouse that was connected to several others by a common porch and a shrub-filled front yard.
Sie wohnte in einem alten, aus Backstein gebauten Reihenhaus, das mit den anderen Häusern durch eine gemeinsame Veranda und einen von Sträuchern überwucherten Vorgarten verbunden war.

‘That one?’ Dan says, peering at the abandoned rowhouses with the windows boarded up and weeds that have sprung up jungle-thick and blooming with flowers of trash.
«Das da?», fragt Dan und betrachtet die aufgegebenen Reihenhäuser mit den vernagelten Fenstern und dschungelartig wucherndem Unkraut, zwischen dem wie bunte Blüten der Müll herumliegt.

Fifteen miles out of Princeton, beyond the temporary rowhouses and just into the foothills of the Westermost Range, the two let him in on their personal secret: "You're what?" Unnerby had said, almost slipping off his perch. Hot rain was slamming down all around them; maybe he hadn't heard right.
Als sie fünfzehn Meilen aus Weißenberg heraus waren, die provisorischen Reihenhäuser hinter sich gelassen und die Vorgebirge des Westlichsten Gebirges erreicht hatten, weihten ihn die beiden in ihr privates Geheimnis ein. »Was seid ihr?«, hatte Unnerbei gesagt und war fast vom Sitzgitter gerutscht. Rings um sie pladderte heißer Regen herab, vielleicht hatte er sich verhört.