Translation for "roots go" to german

Roots go

• wurzeln gehen
• wurzeln

Translation examples

wurzeln

Thank you, but this is a weed whose roots go deep.
Vielen Dank, aber das ist ein Unkraut mit sehr tiefen Wurzeln.

is actually the flotsam of old thought, some of whose roots go back to Hellenism.
ist in Wirklichkeit altes Gedankengut – dessen Wurzeln unter anderem in den Hellenismus zurückreichen.

The ash tree is resilient and handsome and its roots go deep.
Die Esche ist ein widerstandsfähiger und schöner Baum, und seine Wurzeln reichen tief in den Grund.

I've seen the original survey team reports—their roots go pretty deep into the ground.
Ich habe die Berichte des ersten Forschungsteams gelesen — sie wurzeln ziemlich tief im Boden.

Much of this “new knowledge” is actually the flotsam of old thought, some of whose roots go back to Hellenism.
Sehr viel von diesem »neuen Wissen« ist in Wirklichkeit altes Gedankengut – dessen Wurzeln unter anderem in den Hellenismus zurückreichen.