Translation for "room next to" to german

Room next to

• zimmer daneben
• zimmer neben

Translation examples

zimmer daneben

Bobby can have the little room next to it if he wants.
Bobby kann das kleine Zimmer daneben haben, wenn er will.

The room next to it was smaller, but it held just one grand piano with its bench.
Das Zimmer daneben war kleiner, aber hier stand nur ein großer Flügel mit dazugehörigem Hocker.

She made the candlewax moppet while he was lying cold and poxed in the room next door, the sores all over him.
Sie hat die Wachspuppe gemacht, während er kalt und vergiftet im Zimmer daneben lag.

Lady Catherine sleeps off the gallery, the other women share a room opposite, and we are to have a new little room next door.
Lady Catherine schläft neben der Galerie, die anderen Frauen teilen sich ein Zimmer gegenüber, und wir sollen ein reines Zimmer daneben kriegen.

In the room next door were cupboards with bed linens, hand towels, and all sorts of embroidered stuff; she’d locked herself in there and listened for some time to the drumming of the rain on the roof.
Im Zimmer daneben standen Schränke mit Bettwäsche, Handtüchern und allerlei besticktem Zeug, dort hatte sie sich eingeschlossen und einige Zeit dem Prasseln auf dem Dach gelauscht.

zimmer neben

The boy in the room next to his!
Der Junge aus dem Zimmer neben seinem!

What are you doing in the room next to mine?
»Wie kommst du in das Zimmer neben meinem?«

“I was in this room next to them,” she explained;
»Ich war in diesem Zimmer neben ihnen«, erklärte sie;

Ven occupied the room next to hers.
Nem bewohnte das Zimmer neben ihr.

Oma has a small room next to this one.
Sheila hat ein kleines Zimmer neben diesem.

It was the other side of the house, the room next but one to mine.
Es war die andere Gebäudeseite, zwei Zimmer neben meinem.

He wakes up in his room next to the kitchen.
Er wacht in seinem Zimmer neben der Küche auf.

Named Mossa. He took the room next to you?
»Namens Mossa. Er hat das Zimmer neben Ihrem genommen.«