Translation examples
Ripple by ripple the moonpath lengthened.
Welle für Welle verlängerte der Mondpfad sich.
And these ripples spread.
Und diese Welle breiten sich aus.
I felt the ripples.
Ich spürte die Wellen.
Those hyperdrive ripples!
Diese Hyperraumantriebs-Wellen!
The ripples were immobile.
Die Wellen waren unbeweglich.
And why was it rippling?
Und wieso schlug sie Wellen?
The ripples grew into waves.
Aus den Ringen wurden Wellen.
Tiny waves rippled out.
Kleine Wellen breiteten sich aus.
A ripple goes through the structure.
Eine Welle durchläuft das Gebäude.
As it was, it caused barely a ripple.
So schlug es nur ganz kleine Wellen.