Translation for "rhine river" to german

Rhine river

• rhein

Translation examples

rhein

She was an Ashkenazi Jew, descended in part from people who migrated from the Middle East to the shores of Europe’s Rhine River during the Middle Ages.
Sie war eine aschkenasische Jüdin und stammte teilweise von Menschen ab, die im Mittelalter aus dem Nahen Osten an die Ufer des Rheins gekommen waren.

To force the Germans’ early surrender, Eisenhower sent two armies, the First and the Third, to take the Siegfried Line and cross the Roer and Rhine rivers within Germany.
Um die Deutschen zügig zur Kapitulation zu zwingen, entsandte Eisenhower die First und die Third Army, um die Siegfried-Linie zu überqueren und über die Rur und den Rhein nach Deutschland zu gelangen.

On Sunday everyone, except poor Maximilian, who has to watch the house, gets into the auto and Daddy drives along the Rhine River to Grandma’s house in Bonn.
Am Sonntag setzt sich die ganze Familie — bis auf den armen Maximilian, der auf das Haus aufpassen muß — ins Auto, und Pappi fährt am Rhein entlang nach Bonn, wo die Oma wohnt.

He pored over the histories of Dio Cassius and Plutarch and Tacitus, and pounded his fist when he heard of the endless skirmishes on the Rhine River, and the push Northward into Britannia and the building of Hadrian’s wall to forever keep away the Scots, who like the Germans would yield to no one. “They are not patrolling, preserving, containing an Empire any longer,”
Er brütete über den Geschichtswerken von Cassius, Plutarch und Tacitus, und als er von den endlosen Scharmützeln am Rhein und von dem nördlichen Vorstoß in Britannien hörte, ballte er die Fäuste ebenso wie bei der Nachricht vom Bau des Hadrianwalls, der die Schot-ten, die sich genau wie die Germanen einfach nicht ergeben wollten, für immer fern halten sollte.