Translation for "revolte" to german

Revolte

• revoltieren

Translation examples

revoltieren

He's going to proclaim himself Emperor and revolt."
Er wird sich selbst zum Kaiser ausrufen und revoltieren.

And for another, we don’t have the means to revolt successfully!”
Und zweitens haben wir nicht die Mittel, um erfolgreich zu revoltieren.

Surely my body will revolt and collapse in on itself.
Mein Körper wird revoltieren und über kurz oder lang implodieren.

He said Asia Province will revolt against Rome.
Er hat gesagt, die Provinz Asia würde gegen Rom revoltieren.

Do you think these people of Vacaan will ever revolt?
Glaubst du, die Menschen in Vacaan würden jemals revoltieren?

They could have programmed the troopers to revolt at a predetermined time.
Sie haben die Soldaten vielleicht programmiert. zu einem vorher festgesetzten Zeitpunkt zu revoltieren.

Martins told me that he felt the first stirrings of revolt at that statement.
Martins erzählte mir, daß bei dieser Behauptung in ihm erstmals etwas zu revoltieren begonnen habe.

Not so much that his long-empty stomach would revolt.
Nicht genug, dass sein so lange leerer Magen hätte revoltieren können.

And he couldn't convince the rest of us that there was anything worth revolting against.
»Und er konnte uns andere nicht davon überzeugen, dass es etwas gab, gegen das zu revoltieren sich lohnte.«