Translation for "resist using" to german

Resist using

• widerstehen
• resists

Translation examples

widerstehen

All the same, she can't resist using it tonight."
Trotzdem, heute abend kann sie nicht widerstehen.

But are you going to be able to resist using spirit if . . . I don’t know . . . if, say, Sydney cuts her leg shaving?
Aber wirst du der Versuchung widerstehen können, Geist zu benutzen, wenn … keine Ahnung … wenn, sagen wir, Sydney sich beim Rasieren der Beine schneidet?

Once you've felt the power of dark magic, it could be awfully hard to resist using it again, and Molly's errors tended to run in that direction.
Wenn man einmal die Macht dunkler Magie gefühlt hatte, war es verdammt schwer, ihr zu widerstehen und die Finger davon zu lassen, und genau das war Mollys größte Schwäche.

I have been holding on to it, barely resisting using it, even though I would sell my soul for another minute with Astoria . . . HARRY Oh, Draco . . .
Ich habe ihn behalten – konnte gerade noch widerstehen, ihn zu benutzen, auch wenn ich für eine Sekunde mehr Zeit mit Astoria meine Seele verkaufen würde … HARRY Oh, Draco … das können wir nicht.