Translation examples
‘Well, representing the squad.’
»Nun, als Repräsentant der Abteilung.«
I am a representative of the company.
Ich bin ein Repräsentant der Firma.
“If I send a representative, then what?”
»Wenn ich Ihnen also einen Repräsentanten schicke, was dann?«
All from media representatives.
Alle von Repräsentanten der Medien.
“I wouldn’t say representative.
Als Repräsentant würde ich mich nicht bezeichnen.
He was a representative of his species;
Er war ein Repräsentant seiner Rasse.
They’d assigned me to be their representative.
Sie hatten mich zu ihrem Repräsentanten auserkoren.
“You’re not exactly representative, though, are you?”
»Sie sind aber kein richtiger Repräsentant, oder?«
I am his personal representative.
Ich bin sein persönlicher Repräsentant.
They cannot represent themselves, but must be represented.
Sie können sich nicht vertreten, sie müssen vertreten werden.
Is that what you represent?
Ist es das, was Sie vertreten?
“We are representing him.”
«Wir vertreten ihn.»
It isn’t represented in here, is it?”
Sie ist hier nicht vertreten, oder?
They represent the kings.
Sie vertreten Könige.
That is, I'm a representative…"
Das heißt, ich bin ein Vertreter …
These are the Authority's representatives!"
Sie sind die Vertreter des Amtes!