Translation for "replicants" to german

Replicants

• replikanten

Translation examples

replikanten

Vessel is heavily damaged, replicant is offline.]
Sie ist schwer beschädigt, der Replikant ist offline.]

Give him a more positive viewpoint on replicants as family.
Vielleicht vermitteln sie ihm ein positiveres Bild von einem Replikanten in der Familie.

“Maybe she’s a Replicant. “Hi, kids,” says Roz.
»Vielleicht ist sie ein Replikant.« »Hi Kids«, sagt Roz.

I went through the reports, projections, and graphs on replicant production.
Ich erläuterte die Berichte, Projektionen und Grafiken bezüglich der Replikanten-Produktion.

I’m Mack, the replicant who was assigned to escort the colony ships to 82 Eridani.”
Ich bin Mack, der Replikant, der die Kolonieschiffe nach 82 Eridani eskortiert hat.

[Replicant matrix is on a ballistic trajectory with two roamers attending.
[Die Replikanten-Matrix befindet sich auf einer ballistischen Flugbahn und wird von zwei Roamern begleitet.

“Oh, boy. I guess we should start with lessons. Replicant VR 101.”
»Am besten beginnen wir mit dem Unterricht. Dem Einmaleins der Replikanten-VR.«

Under the circumstances, I don’t see becoming a cognitively impaired replicant as an attractive option.
Die Aussicht, ein kognitiv behinderter Replikant zu werden, erscheint mir wenig reizvoll.

This particular replicant, Isaac, was one of Bart’s early clones, senior even to Oliver.
Der Replikant, den er gerade erwähnt hatte, war Isaac, einer von Barts ersten Klonen und älter als Oliver.

Or maybe a new generation of replicant-being emerged, godlike in omniscience and power.
Oder vielleicht ist eine neue Generation von Replikanten entstanden, allwissend und mit großer Macht, fast wie Götter.