Translation for "relief fund" to german

Relief fund

• hilfsfonds

Translation examples

hilfsfonds

Relief funds will be set up.
Hilfsfonds werden eingerichtet werden.

The Police Relief Fund could be glad to have it.
Der Polizei-Hilfsfonds würde sich wahrscheinlich darüber freuen.

Yes, I think the Police Relief Fund would be very grateful to you.
Doch, ich glaube, der Polizei-Hilfsfonds wäre Ihnen sehr dankbar.

Why keep on plugging the leaks here and there, sinking money into relief funds for drought and dieback?
So geht es nicht weiter: Hier und da wird ein Leck gestopft, indem man Geld in Hilfsfonds gegen Dürrekatastrophen und Hungersnöte steckt.

The destruction in the star systems is going to have a net negative effect, I'm sure-your analysts will be able to evaluate that better than I'm in any position to do-because the damage to the local civilian infrastructure means we'll be forced to commit federal relief funds and resources on an emergency basis.
Die Zerstörungen in diesen Sonnensystemen werden einen negativen Gesamteffekt haben, da bin ich sicher – deine Experten werden das bei weitem besser abschätzen können als ich –, weil der Schaden an der lokalen zivilen Infrastruktur uns zwingt, von jetzt auf gleich Hilfsfonds des Bundes anzugreifen und Aktiva zur Verfügung zu stellen.