Translation for "relaxing" to german

Relaxing

adjective

• entspannend
• erholsam

Translation examples

entspannend adjective

It was very relaxing.
Es war sehr entspannend.

“It’s very relaxing.”
»Es ist sehr entspannend.«

But it felt so relaxing.
Aber es war sehr entspannend.

This was not very relaxing.
Besonders entspannend war das nicht.

That sounds very relaxing.
Das klingt sehr entspannend.

But I find it relaxing.
Für mich ist es jedoch entspannend.

It’s almost relaxing."
Es ist beinahe entspannend.

Don't you find it relaxing?"
Findest du es nicht entspannend?

So much for a relaxing trip.
So viel zu einem entspannenden Flug.

Lando thought of it as relaxing.
Lando fand es entspannend.

erholsam adjective

It had sounded so relaxing.
Das alles klang nach erholsamer Entspannung.

“I wish you a relaxing excursion!”
»Ich wünsche dir einen erholsamen Ausflug.«

The Easter holidays were not exactly relaxing.
Die Osterferien waren nicht gerade erholsam.

It hadn’t been her most relaxing day.
Es war nicht gerade ein erholsamer Tag gewesen.

The game was slow relaxation, not gambling.
Es war ein gemütliches Spiel - erholsam, nicht aufregend.

He wanted to take a nice, relaxing vacation. For once.
Er wollte einen langen, erholsamen Urlaub machen.

Was that simple? He wasn’t sure. It was definitely relaxing;
War das wirklich so einfach? Er war sich nicht sicher. Es war entschieden erholsam.

This was supposed to have been a relaxing evening away from work.
Und das hatte ein erholsamer Abend fernab aller Arbeit sein sollen.

She told herself she should have a relaxing weekend.
Eigentlich hast du dir ein erholsames Wochenende verdient, dachte sie.

I find it more relaxing, with just the four of us on vacation, too.
Ich finde es auch viel erholsamer, einfach nur allein mit unseren Töchtern Urlaub zu machen.