Translation for "reies" to german

Reies

• reis

Translation examples

reis

“Not worth a single reis.”
»Das Zeug ist nicht mal einen einzigen Reis wert.«

Piri Reis’s maps also showed Greenland.
Auf Piri Reis Karten befand sich auch Grönland.

“Famous Aspect,” Rez said. “Rei's management company.
»Famous Aspect«, sagte Rez. »Reis Managementfirma.

Filthy as they were, they might be worth a reis or two for rags.
So schmutzig sie waren, sie waren vielleicht doch einen Reis oder zwei für Lumpen wert.

His life would not be worth a reis, once in Rakhal’s hands.
Sein Leben würde kein Reis wert sein, sobald er sich in Rakhals Händen befand.

“We don't ‘make’ Rei's videos,” Kuwayama said, “not in the usual sense.
»Wir ›machen‹ Reis Videos nicht«, sagte Kuwayama, »nicht im üblichen Sinn.

“Ten reis duty,” he said, and pushed the folds of clothing aside.
»Zehn Reis«, sagte er und schob Kleidungsstücke beiseite.

They discovered that Piri Reis was right, and the modern maps were wrong.
Sie fanden heraus, dass Piri Reis Recht hatte und die modernen Karten falsch waren.

“Rei's only reality is the realm of ongoing serial creation,” Rez said.
»Reis einzige Realität ist das Reich fortschreitender serieller Erschaffung«, sagte Rez.

“Doctor, do you remember the story of the Piri Reis maps?” Fallada shook his head sullenly.
»Doktor, erinnern Sie sich an die Geschichte mit den Landkarten von Piri Reis?« Fallada schüttelte mürrisch den Kopf.