Translation for "recently been" to german

Recently been

• vor kurzem gewesen
• vor kurzem

Translation examples

vor kurzem

The floor had recently been flooded.
Der Fußboden musste noch bis vor Kurzem überflutet gewesen sein.

“You have recently been in a dark place.”
»Sie waren vor Kurzem an einem finsteren Ort.«

The grave had recently been dug up.
Das Grab war vor kurzem umgegraben worden.

The truck had recently been cleaned.
Der Truck war erst vor Kurzem durch die Waschanlage gefahren worden.

She’d recently been taken to meet Miriam, too.
Vor kurzem hatte sie auch Miriam kennengelernt.

No sign something had recently been cooked on it.
Kein Hinweis darauf, dass dort vor kurzem etwas gebraten worden war.

Jackson had recently been admitted to the bar.
Jackson war erst vor kurzer Zeit als Anwalt zugelassen worden.

They had very recently been so alerted and so warned.
Und erst vor Kurzem waren sie alarmiert und gewarnt worden.

The hotel had just recently been opened up again.
Das Hotel war erst vor Kurzem wieder eröffnet worden.