Translation examples
“Realtors conquer the world.”
»Makler erobern die Welt!«
“Call a realtor tomorrow.”
«Ruf morgen einen Makler an.»
She was the other Realtor." "No way.
Es gab niemals einen anderen Makler.
Bonnie and the Realtor handled all that.
Bonnie und der Makler haben sich um alles gekümmert.
I called the realtor yesterday.
Ich habe den Makler gestern angerufen.
So finding a Realtor was no problem.
Einen Makler zu finden, war also kein Problem.
“Alexander Persoff, my Realtor.”
»Alexander Persoff, mein Makler.«
Finding the right Realtor was.
Den richtigen Makler zu finden schon.
You really need to call the Realtor.
Sie müssen sich schon an den Makler wenden.
He’s a realtor and he looks it.
Er ist Immobilienmakler und sieht auch so aus.
See Sprouks and Knuckleson, Realtors.
Sprouks & Knuckleson, Immobilienmakler».
None of the other Realtors ever found it.
Keiner der anderen Immobilienmakler hat es je gefunden.
Standard shot, like a Realtor’s photo.
Standard, wie von einem Immobilienmakler fotografiert.
The Realtor informed him of a C. Taft.
Der Immobilienmakler nannte ihm einen C.L. Taft.
Distressed houses, Realtors call them.
Immobilienmakler sprechen in solchen Fällen von belasteten Häusern.
“Is the guy a psychologist or a realtor?” Cordie whispered.
»Ist der Typ Psychologe oder Immobilienmakler?«, flüsterte Cordie.
Brannigan's, isn't it?" Roy Brannigan was a local realtor.
Brannigan, nicht?« Roy Brannigan war ein hiesiger Immobilienmakler.
Realtors’ signs were optimistically fixed to some of the buildings.
An einigen Gebäuden hatten optimistische Immobilienmakler ihre Schilder angebracht.
Because, generally speaking, Realtors hate dope growers. 24
Im Allgemeinen können Immobilienmakler Dopefarmer nämlich nicht ausstehen. 24