Translation for "read of" to german

Read of

• gelesen von
• lesen von

Translation examples

gelesen von

I read Einstein on it, I read you.
Ich habe Einstein dazu gelesen, ich habe Sie gelesen.

I read Spinoza. I read Nietzsche. I read National Lampoon.
Ich habe Spinoza gelesen. Ich habe Nietzsche gelesen. Ich habe National Lampoon gelesen.

Emily had read and re-read this letter.
Emily hatte den Brief gelesen und wieder gelesen;

“You read them.” “Of course I read them.
»Du hast sie gelesen.« »Natürlich habe ich sie gelesen.

He hadn’t read much but he’d read that and he remembered it.
Er hatte nicht viel gelesen, aber das hatte er gelesen, und daran erinnerte er sich.

‘You’ve read it then.’
»Sie haben es also gelesen.«

Of course you’ve read them, a man like you has read them.
Natürlich haben Sie sie gelesen, ein Mann wie Sie hat sie gelesen.

He has read his Solzhenitsyn, he has read his Shalamov.
Er hat seinen Solschenizyn gelesen, er hat seinen Schalamow gelesen.

“You remember everything you read?” “I read it a lot.”
»Erinnerst du dich an alles, was du gelesen hast?« »Ich habe eine Menge gelesen.«

lesen von

Something to read… something to read!
Etwas zu lesen … etwas zu lesen!

I read and read, over and over again.
Ich lese, lese, wieder und wieder.

I would read it, then, read it and die.
Ich würde es lesen, lesen und sterben.

She does not know how to read. Read it to her.
Sie kann nicht lesen. Lesen Sie es ihr vor.

Read the Confessions, read the Table Talk.
Lesen Sie die Bekenntnisse, lesen Sie die Tischgespräche.

“Read it, read it,” the general urged him.
»Lesen Sie, lesen Sie«, drängte der General.

There is a dead reading and a living reading.
Es gibt ein totes Lesen und ein lebendiges Lesen.

I didn’t want to read them and I did want to read them.
Ich wollte sie nicht lesen und ich wollte sie doch lesen.

“She’s learning to read. I can read.”
«Sie lernt lesen. Ich kann schon lesen.»