Translation examples
They can't be reached.
Sie sind nicht zu erreichen.
He would reach the corner, reach them, in a matter of seconds.
In wenigen Sekunden würde er die Ecke erreichen, sie erreichen.
But how to reach her?
Aber wie sollte er sie erreichen?
“We can’t reach it.
Wir können es nicht erreichen.
If he could reach it.
Er musste sie nur erreichen.
I have to reach him.
Ich muss ihn erreichen.
You will not be able to reach him.
Du wirst ihn nicht erreichen.
“But you can’t reach him.
Aber Sie können ihn dort nicht erreichen.
How will I reach you?
»Wie erreiche ich Sie?«
But he had to reach her.
Doch er musste sie erreichen.
“But that phenomenal reach—”
»Aber seine Reichweite ...«
He was right there, within reach.
Jetzt war er in Reichweite.
“They are beyond my reach!”
»Sie sind außerhalb meiner Reichweite!«
Or just beyond their reach?
Oder nur außerhalb ihrer Reichweite?
His reach was longer.
Er hatte eine größere Reichweite.
Their goal was within reach.
Ihr Ziel war jetzt in Reichweite.
The door was within reach.
Die Tür war in Reichweite.
A goal within reach.
Für ein Ziel in Reichweite.
I kicked it out of reach.
Ich trat es aus seiner Reichweite.
The handle was well within reach.
Der Griff war in ihrer Reichweite.