Translation for "rather precise" to german

Rather precise

• ziemlich genau
• ziemlich präzise

Translation examples

ziemlich genau

Damages of 135 million, and the figures are a rather precise calculation.
Ein Schade von 135 Millionen, ja, das ist ziemlich genau berechnet.

The description of him and Magdalena had been rather precise, and the guards surely possessed a warrant by now.
Die Beschreibung von ihm und Magdalena war ziemlich genau gewesen, und die Wachen verfügten sicherlich über einen Steckbrief.

She had rather precisely described for her what that lost little girl had thought and felt when she’d hid in the living room of her parents’ home and listened, frozen in fear, to the droning of the airplanes that brought an occupying army onto the island.
Sie hatte ihr ziemlich genau die Gefühle und Empfindungen des verlassenen kleinen Mädchens beschrieben, das im Wohnzimmer seines Elternhauses kauerte und schreckensstarr auf das Dröhnen der Flugzeuge lauschte, die die Besatzer auf die Insel brachten.