Translation for "psychophysical" to german

Psychophysical

• psychophysisch
• psycho-physische

Translation examples

psychophysisch

He stared at Alice and said precisely, through tight lips, ‘At this moment a pair of Army technicians is setting up a small piece of equipment in your main psychophysical laboratory.
Er sah Alice scharf an und sagte, ohne die Lippen zu bewegen: »In diesem Augenblick installieren Techniker der Armee in Ihrem psychophysischen Zentrallaboratorium gewisse Geräte.

It is no wonder that the institution of slavery provides the human female, in all her sensitivities and vulnerabilities, in all her psychophysical complexity, with the deepest fulfillments and most exquisite emotions she can know.
Kein Wunder, daß der Frau in ihrer Sensibilität und Verwundbarkeit, in ihrer psychophysischen Komplexität durch die Sklaverei die höchste Erfüllung und vollkommene Ausschöpfung all ihrer Gefühle ermöglicht wird.

She even knows, because it's been explained to her, that if prayers are sometimes answered it's because, in this very odd psychophysical world of ours, ideas have a tendency, if you concentrate your mind on them, to get themselves realized.
Sie weiß sogar - denn es wurde ihr erklärt -, daß, wenn Gebete manchmal erhört werden, so nur, weil Ideen in dieser unsrer äußerst seltsamen psychophysischen Welt die Tendenz haben, sich zu verwirklichen, sobald man seinen Geist ganz auf sie einstellt.

psycho-physische

"Psychophysical means to a transcendental end," said Vijaya, raising his voice against the grinding screech of the low gear into which he had just shifted, "that, primarily, is what all these yogas are.
»Psycho-physische Mittel zu einem transzendentalen Ende«, sagt e Vijaya mit erhobener Stimme, um das schrille Knirschen des ersten Gangs zu übertönen, in den er grade geschaltet hatte, »vor allem darum geht es bei den verschiedenen Arten von Yoga.