Translation for "probation period" to german

Probation period

• probezeit

Translation examples

probezeit

Soon, a probation period would begin.
Bald würde die Probezeit beginnen.

I was proud of your slight progress at the end of your probation period.
Ich hatte mich über Eure leichten Fortschritte am Ende der Probezeit gefreut.

“She is entitled to a probation period while she learns the rules. Ma’am,”
»Ihr steht eine Probezeit zu, in der sie Gelegenheit bekommt, die Regeln zu lernen. Ma’am«, fügte sie eilends hinzu.

Once I finish my probation period as Motivator, I can get rid of those plaits.
Wenn ich erst mal meine Probezeit als Motivierer bestanden habe, kann ich diese Locken loswerden.

Since Wili's ten-day "probation period" had lapsed, the two of them had taken a walk every day.
Seit Wilis zehntägige »Probezeit« abgelaufen war, hatten die beiden jeden Tag einen Spaziergang gemacht.

In a low-orbiting life, getting through the training course and surviving his probation period marked points of apogee.
Das Bestehen der Ausbildung und das Überstehen der Probezeit markierten die Apogäumspunkte seines Lebens, das auf einer eher niedrigen Umlaufbahn stattfand.

To be expelled from the Good Family over a missed connection, two days before the end of her probation period, would have been too ridiculous.
Zwei Tage vor Ende ihrer Probezeit wegen eines verpassten Anschlusses aus dem Konservatorium geworfen zu werden, das wäre wirklich der Gipfel.