Translation examples
Guided by his primal instincts, Leon grabbed the crowbar and started raking out the mortar.
Leon war von seinen Urinstinkten gesteuert, als er zum Brecheisen griff und es zwischen den Fugen ansetzte.
They were thinking creatures, though he doubted their ability to reason overrode their primal instincts.
Es waren vernunftbegabte Wesen, allerdings bezweifelte er, dass ihre Intelligenz ihre Urinstinkte überwog.
The primal instincts that had driven him to seek Annabelle for pleasure sharpened into something dark and deadly.
Die Urinstinkte, die ihn dazu getrieben hatten, bei Annabelle Lust zu suchen, veränderten sich zu etwas Dunklem, Tödlichem.
Maybe she should check for intruders, but some primal instinct told her there weren’t any.
Vielleicht sollte sie nachsehen, ob es Eindringlinge gab, aber irgendein Urinstinkt sagte ihr, dass das nicht der Fall war.
Several zombies emerge from the airport terminal, shambling across the tarmac toward them, guided by some primal instinct.
Aus dem Flughafenterminal sind mehrere Zombies gekommen und watscheln über das Rollfeld auf sie zu, geleitet von irgendeinem Urinstinkt.
Then, as the numbness of shock wears off, Joe’s arms begin to ache and reality rushes in, followed by the primal instinct of self-preservation.
Dann, als der Schock nachlässt, fangen Joes Arme an zu schmerzen, und die Realität stürzt auf ihn ein, gefolgt von einem Urinstinkt der Selbsterhaltung.
A primal instinct whispered to her how she could use them to wound Lady Septima as painfully as she herself had wounded Octavio.
Ein Urinstinkt flüsterte ihr ein, sich ihrer zu bedienen, um Lady Septima ebenso zu verletzen, wie diese Octavio verletzt hatte.
The guy came into the bedroom and some primal instinct must have made him pause and kick the bed frame and then step smartly back.
Der Mann kam ins Gästezimmer, und irgendein Urinstinkt veranlasste ihn dazu, stehen zu bleiben, gegen das Bettgestell zu treten und rasch einen Schritt zurückzuweichen.
Frantically, he sifted their faces, not knowing what or whom he was looking for, only that a voice deep inside him, some primal instinct, was screaming at him that he was being followed.
Verzweifelt versuchte er, die Gesichter zu erforschen, ohne zu wissen, was oder wen er suchen sollte. Er wusste nur, dass ein Urinstinkt ihm sagte, dass er verfolgt wurde.
Was the wounded dragon, with his half-healed broken wing, driven by some primal instinct to return to his birthplace, the smoking mountain where he had emerged from his egg?
Wurde der verletzte Drache mit seiner halbverheilten Schwinge von einem Urinstinkt getrieben, an seinen Geburtsort zurückzukehren, jenen rauchenden Berg, wo er einst aus dem Ei geschlüpft war?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test