Translation for "priciest" to german

Priciest

• teuerste

Translation examples

teuerste

What about—?” And she named the priciest place in Sausalito.
Wie wär’s mit...« Sie nannte den Namen des teuersten Restaurants in Sausalito.

It must have been the priciest ticket to District Twelve in history.
Das war garantiert das teuerste Ticket nach Distrikt 12 in der Geschichte von Panem.

Instead of asking for handouts, Rory found herself a job waiting tables at the priciest French restaurant in town.
Statt um Almosen zu betteln, besorgte Rory sich einen Job als Kellnerin im teuersten französischen Restaurant der Stadt.

A bottle of Château Pétrus, among the priciest and best wine on the planet, was served with dinner, which was a selection of Kobe beef filet mignon, lobster thermidor, and a variety of steamed vegetables.
Eine Flasche Chateaux Pétrus, einer der teuersten und besten Weine der Welt, wurde zum Essen serviert, das aus einem Menü mit Filet Mignon vom Kobe-Rind, Hummer Thermidor und einer Auswahl gedünstetem Gemüse bestand.

buying a dress from a dressmaker, at thirty-five dollars, was the priciest of all. This was partly because the big technology advance in clothes production—the sewing machine—could be used almost as effectively at home as it could be in the sweatshops of the garment district.
ein Kleid von einem Schneider nähen zu lassen war mit 35 Dollar am teuersten.44 Das lag zum Teil daran, dass der große technische Fortschritt in der Kleiderherstellung – die Nähmaschine – beinahe genauso effektiv zu Hause eingesetzt werden konnte wie in den »Schwitzbuden«, den Ausbeuterbetrieben der Bekleidungsindustrie.