Translation for "prettily" to german

Prettily

• hübsch
• zierlich

Translation examples

hübsch

Prettily phrased, that.
Es war hübsch formuliert.

It sparkled prettily.
Sie glitzerte und sah hübsch aus.

As prettily as she could.
So hübsch sie nur konnte.

They cried so prettily.
Sie haben so hübsch geweint.

And she blushed prettily.
Das Mädchen errötete hübsch.

That sentence is very prettily turned.
Dieser Satz ist sehr hübsch formuliert.

Her cheeks colored prettily.
Ihre Wangen wurden hübsch rot.

She simply smiled, vaguely, prettily.
Sie lächelte – hübsch, unverbindlich.

Well, that was prettily said, she thought.
Nun, dachte sie, das war hübsch gesagt.

«You burn prettily,» I said.
»Du brennst recht hübsch«, sagte ich.

zierlich

Shevaun laughed and her tilted nose wrinkled prettily.
Shevaun lachte und krauste die zierliche Nase.

She made a face, lifting her shoulders prettily, but again warned Corbett with her eyes.
Sie verzog das Gesicht, hob zierlich die Schultern und warf Corbett erneut einen warnenden Blick zu.

"I could be," Eddie Cassin said. could try." He pointed to the cream-colored carriage which sat so prettily on its green carpet of grass, the blue woolen blanket peeping out of it.
»Ich könnte einer sein«, gab Eddie Cassin zurück. »Ich könnte es versuchen.« Er deutete auf den cremefarbenen Kinderwagen, aus dem eine blaue Wolldecke herauslugte und der so zierlich auf dem grünen Grasteppich stand.